【授权翻译】A World Apart 两个世界 Chapter 10 part 3
长篇未完结
A World Apart 两个世界 by lolagirl
Chapter 10 part 3
_______________________
12月20日
第二天早上，Draco磨蹭了很久才走出卧室，希望Hermione已经离开去找她的朋友了。昨晚直到他上床睡觉前她都没有回来，他等了大半夜，担心她的安危。直到听到对面卧室的关门声才安心，但他又花了半个晚上纠结明早该怎么面对她，他并不急于发现这一点。
然而，他不可能一整天都躲在房间，有些事终究避免不了。他深吸了一口气，走进公共休息室，朝浴室走去。
不幸的是，Draco刚走没两步，Hermione恰巧从浴室出来。空气里弥漫开草莓的清香，他闪避开她的目光，她直愣愣朝前走，沉浸在自己的世界里差点撞上他。
“噢！”看到他的时候她颤抖了一下，匆匆让开不堵住他的路，“早上好，”她礼貌的打招呼。
“早，”Draco一边咕哝着一边继续走向浴室，他不喜欢无视她，但他不知道还能做什么。
“等等，Malfoy，”在Draco关门前她叫住他。
他停下脚步满怀期待的看着她。
“听着，”她咬了咬下嘴唇，低头看着地板。“对不起，关于昨晚...我就那样跑掉了。你看，我——”
“Granger，”他打断她，“你不欠我什么道歉，我也不欠你什么解释，好吗？昨晚发生的事是个错误，我希望我们都能忘了它。”
Hermione沉下脸，“哦？”她平静地重复，“是个错误？”
“是，没错，”Draco违心的坚持，“我们吵了一架...气氛很紧张...事情一件接着一件...它就这么发生了，好吗？这并不意味着什么。”
“是啊，”Hermione垂下眼眸喃喃自语，“是，我知道。我只是...不，你说的没错，它是一个错误，不会再发生了。”
“不会了。”Draco应和道。
“再也不会了，”Hermione点点头，弱弱扯出一个微笑，“我只是不想我们之间因此而尴尬。”
Draco叹了口气，“如果你一直反复提起它的话。我们就当什么也没发生过，好吗？”他向她伸出手。
她握住他的手郑重的握了握，“同意。”
双手紧紧交握在一起，Draco快速收回手，“那么，我要洗个澡。”
“恩，好主意，我去找Ginny.”
“这也是个好主意，”Draco干咳了一声，“待会见。”他关上浴室门，把他和Hermione隔断开。他把头轻轻抵靠在墙上，暗自后悔刚才的提议。
事实上，他一整天都没再见到她。他们都默契地选择呆在朋友那里，选在不同的时间回到公寓把自己锁在卧室。尽管他们都不想让彼此的关系变得尴尬，但还是不可避免的发生了。那个吻改变了一切——无论之前他们是何种关系——Draco认为，事情很可能要过很长时间才能恢复原状。
要是他能知道他们只剩下了那么点时间就好了。
（第十章完）
TBC...
评论